Two colors of leathers’ of stool had been re-upholstery.

2色のレザーの「スツール」を設置しました。

Checked the site and supply appropriate rubrail for the boat.

There are bunch of rubrails out there, but it needs to find out the correct one.

ボートのラブレールを選択し、手配しました。

カタチが色々とあり、適したラブレールのチョイスを現場にて確認します。

We create new carbon console panel.

It turns really good on the boat.

ボートのコンソールパネルをカーボン調にデザインしました。

取付メーター類の選定を教えてもらい、パネルのデータを作成です。

Happy new year to everyone.

I know we have been suffered by COVID-19, however I hope we could spend happy days in 2021.

Wish you all the best in 2021!!!

明けましておめでとうございます

今年も宜しくお願い致します

昨年からのコロナ禍で難しいシチュエーションだとは思いますが、本年も年は明けました。

本年も刻々と変わる如何なる状況下においても、迅速な判断と共に順応し前進して参りたいと思いますので、宜しくお願い致します。

These are for the boat outlet for Japan use and switches for specification.

日本のコンセントに適した物、電気プランによるスイッチ類の部品です。