カテゴリー : Note

Color of the SEA

The sea color is so different away from the shore about 30 minutes in Taiwan from clear green to blue to clear.

I prefer this Turquoise blue.

I won’t forget this blue color in my life!!

岸辺から30分程船を出すと、緑の水色から、「ターコイズブルー」の深海の色に変わり、次ぎのポートでクリアーの色に変わる。

この「ターコイズブルー」の色味は一生忘れる事が出来ない程、綺麗な色です。

この『青』の色味をどうやって表現しようかな・・DSC04877

DSC04755

DSC04730

DSC04874

Rybovich Owner’s ear wear

It’s a coincidence to have chat with great American sports fisher, Rybovich, owner to talk about lady’s accessory.

This jewelry are out of breath and I ask him to get those right away by design.

I appreciate for this opportunity and would like to meet him in big apple, NY!

ヒョンな機会で、アメリカの有名なカスタムスポーツフィッシャーの「ライボヴィッチ」のオーナーさんと話すキッカケがありました。

彼が手がけている宝石類のデザインが素晴らしく、直ぐにピアスをお願いしました。

この様な『ご縁』に恵まれているのも、素晴らしいブランドがもたらした繋がりだと感じます。

DSC00868

DSC00866

Incline Test

It was cloudy day, but really hot. Thank you very much to Supreme Yacht team!!

We did the incline test based upon CE / ISO rule for different category and passengers.
It’s one of those for the registration.

船舶証書の為の「インクラインテスト」です(定員を変えての再実施です)。

CE、ISOルールによるテストデータですので、諸々のデータを取り成績書を作成します。

曇り空でしたが、とても暑い日で、Supreme Yachtのメンバーに感謝です!

DSC04584

DSC04601

DSC04595

DSC04605

Rug & Furniture Cleaning

We did rug and furniture cleaning in the very important room on the ship.

Japanese Prim Minister Mr. Abe was sit on this chair.
It turns out clean and ready for serve many important quests.

船の最重要室の応接室の家具のクリーニングをしてきました。

安倍首相もいらした来賓室の椅子やソファ、そしてラグなど等です。

クリーニング後、パリッとして世界中のVIPをおもてなしする準備が出来ました。

カーペット小 中-2

カーペット小 中-4

椅子①中

椅子②中

椅子③中-2

2016 Taiwan International Boat Show

It will be held 2016 Taiwan International Boat Show from March 10th to 13th in Kaohsiung, Taiwan.

http://www.boatshow.tw/en_US/index.html

We had a booth last time, first time for me to have a booth in boat show, and we were the only one Japanese company to be there.
Again, this time we’ll have a booth with our BOAT!! (much better than before and improved).
Please come by and say Hi to me (If you have a registration, let me know)

来月3月の10日~13日まで台湾の南部の都市「高雄」にて『台湾ボートショー』が開催されます。

http://www.boatshow.tw/en_US/index.html

前回に引き続き、唯一出展する予定です。今回はデザインしたボート『2艇』を展示・販売します。

前回を振り返ると右も左も分からず出展しましたが、仲間のサポートや将来性を見据え違ったカタチで出展する事まで漕ぎ着けました。

紆余曲折があったプロジェクトですが、沢山の方々にイロイロな提案が出来ればと思います。

945x130

DJI_0249 005

DJI_0238 60

TOP