乗船されるゲストのリクエストをお聞きして、ケータリングやドリンクを組み立てていく。

ゲスト数に応じてお寿司の職人さんの数、メニュー内容、座席のアレンジ、音楽等を考えていく。

お食事に合うリキュールも用意し、バーテンさんの手配をする。

モノを創るだけがデザインではなく、『プランニング + オペレーション = デザイン』と思います。

新造から船の使用用途を掘り下げて造り上げるのは非常に楽しいです。今までの経験を踏まえ、Refitにて変更する事も楽しいですね。

We set up food and drink menu base upon guest request.

We manage food delivery and bartender and arrange liqueur to match with food.

I think Design isn’t not only creating something, but “Planning + Operation = Design!”. It’s fun thing to create and design cozy space with food, drink and music.

It is very exciting to build yacht based on the use of yacht, party, charter or only owner use.

At the same time it is also exciting to refit the boat based on the experience of use of boat and rearrange.

大好きなDieselショップのディスプレイ。ここのジーンズは長持ちだし、履き心地抜群で長いこと愛用してます。

「Too Cool To Fool」という文字が飛び込んできます(まるでスティーブ・ジョブスのスピーチみたい)。

限られた空間で、ブランドのコンセプトを文字の羅列で表現するディスプレイ。シンプルでカッコ良いですね。

I love this brand “Diesel”. The jeans I have are wearing long time and very stylish and comfort to wear.

The shop display said “Too Cool To Fool”.

The display is limited space, but it shows brand concept with unique phase and graphic. It’s simple but very eye catchy.