The photo is Suede Faux Paint sample. There are several colors available.

I had found this kind of paint from Ralph Lauren when I was in Seattle.

It has really rich feeling and maintenance is quite easy.

We are thinking to do this paint on the refit project.

Suede Faux Paint。日本では「植毛塗装(スエード調ペイント)」ですかね。

このペイントを知ったのはRalph Laurenのペイントで、シアトルに居る時だったので随分前です。

この塗装は触り心地もよく、インテリアがぐっとリッチな雰囲気になります。

メンテも楽なのが良いですね。写真では伝わりづらいですね・・

Receiving those carpet samples for site check.

White and Beige color ones have to be perfectly match, but we would like to introduce some new design carpet to be modern looks.

It needs to be checked actual boat to match with existing furniture and wall color and items.

Urethane backing attached one is good for absorb noise and feel very comfortable on foot.

色々なパターン(ループやカット)のカーペットサンプルを持って来てもらった。

白系やベージュ系のカーペットが合うのは分かっているので、新しいストライプのデザインカーペットでよりモダンなインテリアを提案したいとも思う。

あとは既存の壁、ファニチャー等と合わせてカラーバランスや全体の設えを現場で確認する。

ウレタンバッキングのものは遮音効果もあるが、踏み心地が断然違います。

There is several type of cabinet latch available.

Photo’s type is totally clean look on the cabinet face.

We can’t see either latch or hinge. It only shows beautiful wood grain.

Nothing bothers on the cabinet face.

Those small things really relates with the interior design.

様々なキャビネットラッチがあります。

この様なリセスされたラッチは、扉面をクリーンに見せられます。

ラッチを含め、ヒンジも見えないので、木目が綺麗に見せられます。

ただしこのタイプは指が入る様にデザインしなければ機能しません。

この様なラッチを含む小さな事の積み重ねが、トータルのインテリアデザインを創り出します。

This is the accommodation study for the motor yacht.

Lower Deck, Main Deck and Upper Deck. Each deck has each function.

Lower Deck is obviously more private and Main Deck and Upper Deck have more activity.

Before 3D modeling, prepare the CAD drawing. There are some layouts arise and each GA has clear purpose of design. It’s usually back and forth between CAD and 3D modeling.

アコモデーションを確認する為に、レイヤー分けをし、各デッキがチェック出来るようにモデリング。

下からLower Deck、Main Deck、Upper Deckとあり、各デッキの機能があります。

Lower Deckは居室があり、よりプライベートなデッキ。Main DeckとUpper Deckはアクティビティがありナビゲーションがあるデッキ。

3Dをおこす前に、CADでGAをおこします。何タイプものGAが出来上がり、各レイアウトごとにデザインコンセプトがあります。CADと3Dとでチェック、修正しながら進めていきます。

If it’s over certain time, acryl at FB is getting damage and looks very bad for a boat.

It’s time to replace it.

This picture is about 2m long, curved black translucent acryl.

We made data from template and NC cut the sheet.

ボートのアクリルは経年劣化によるダメージや傷がつきます。

そうなったら、交換です。船体が綺麗でも、アクリルやガラス部分が汚れているのは・・

これは長さ2mの弓形にカーブした、スモークのアクリルです。

テンプレートからデータをおこし、NCで切り抜きます。