Arranging custom Hi-Lo system for the customer’s boat.

Need to check many things and relate to certain specialist.

カスタムの昇降システムをデザイン中。
デッキ面とフラッシュにする為にまずは図面作図しチェックです。

Sofa and lounge chair are re upholstery and new table cover with same leather.

Aluminum frame sofa requires some technique to upholstery.

リピートカスタマーでソファとラウンジソファの張替え、そして新規でテーブルカバーを同じレザーで製作しました。

特殊な防炎のソファベースでテクニックを要します。

Got the damage these ceiling panels for big motor yacht.

Let’s replace these to new cover, however it’s very hard to find right fabric though.

24ｍギリギリの有名ヨーロッパ艇の天井パネルがよろしくないです。

新しいファブリックへの張替え依頼ですが、既存のファブリック、又は適したファブリックを提案中です。

Big boat got the dingy for shallow water, but got little bit bigger dingy to attach to existing stainless handrails.

So let’s modify it, but it needs careful attention to modify because of curve, polish, add hooks for safety.

Well, it’s done well fit and perfect dimension for this dingy.

ビックボートには浅瀬などに行くためのディンギー・インフレータブルボートを積んでおります。

インフレータブルの入れ替えにより、既存のステンレスのハンドレールと若干干渉してしまいます。

ステンレスの修正は磨きなどのテストをおこなってから修正を加えました。カーブの部分もあたかも初めからそうだったような自然なカーブにおさまりました。

船にちゃんとおさまり、空いたスペースも安全面の為のロープを張れるようにフックを取り付けました。

We did rug and furniture cleaning in the very important room on the ship.

Japanese Prim Minister Mr. Abe was sit on this chair.
It turns out clean and ready for serve many important quests.

船の最重要室の応接室の家具のクリーニングをしてきました。

安倍首相もいらした来賓室の椅子やソファ、そしてラグなど等です。

クリーニング後、パリッとして世界中のVIPをおもてなしする準備が出来ました。