We do re-upholstery for the special helm seats.
The seat has shock absorber and special equipment on it.
操船席のレザー張替をしました。
この操船席は特殊なシステムになっており、ショックアブソーバーやアームなど等が付いておりました。


We made custom mattress for the boat.
The shape of the mattress isn’t rectangular and it needs to get the template to make it.
船舶用のカスタム・マットレスの作製。
マットレスの硬さを打合せしながら、形状が複雑なので型取りをしてから製作し納品です。



To add on the additional switch for the equipment, it needs to match with the existing ones.
Arrange to supply the proper one and find out which series is correct.
ボートの追加用のスイッチの手配。
既存のスイッチパネルと同じ仕様での手配で、メーカーのシリーズの中から適した物を調達します。


Take off the original patch and put new pat on the boat.
Carefully install on these with glue, equipment and skill.
インフレータブルのロープリングが付いているパッチを交換しました。
既存の物を取り除き、新規のパッチを接着剤を使い取り付けました。





It’s fall in Japan, but we had a great summer cruise in this summer.
I try to fish something, but…
だいぶ秋めいてきた気温になりました。
この夏はクルージングをしたり、釣りをしたり、泳いだりと良い夏でした。



TOP
▼カレンダー / CALENDER
2026年8月
| 月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
日 |
| « 7月 |
|
|
| | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |
|
▼バックナンバー/ BACKNUMBER [2007~2009]