To prepare the Palm Beach levers and gauges for console panel.

First it needs to specify every navigation equipments and arrange and design the layout.

パームビーチスタイルのレバーとメーター類をコンソールパネル用に準備中。

まずは機器の選定をし(モニターなど)、パネルのデザイン、そして配置をしていきます。

It’s very popular Fireboy fire extinguisher.

It’s Auto and Manual control and electric wired for at helm, usually.

It’s ofcourse necessary to install on boat by rule, but we better not use this in any reason.

舶用の消火器「Fireboy」。

オートとマニュアルがあり、通常ヘルムにてコントロールパネルが付いています。

機関室の大きさによって消火器の搭載はルールによって定められていますが、使わない事が望ましいですね。

The polished SUS bracket is attached with TV monitor and lifter.

We discussed the strength with SUS shop engineer and check it.

The position of the TV is strictly limited, but it attaches as drawing.

There is a rectangle hole on bracket for power and DVD cables.

TVにSUSのミガキのブラケットを付け、昇降機に取付けました。

ブラケットの強度を図面を交え、SUSショップと打合せ。

TVがアップした時のサイズに制限があるので、取付け位置がシビアですが図面通りです。

ブラケット背面に電源用とDVD等のコード用開口も開けました。

To follow the construction schedule, we propose the idea of design for ceatain marketing area.

There are many things that need to be checked at the yard.

It’s necessary to have meeting with engineers because we always come up with good idea and solution over across the discusion.

造船所にて建造スケジュールに合わせ、アジェンダを決めてミーティングをおこなう。

各フェーズにおいての提案、そして課題を現場にて随時確認し決定していく。

この建造打合せでは、エンジニアを交え現場で意見やアイデアを出し合うミーティングなので必ず必要です。

The purpose of proposal is for searching the direction of the design.

It contains color scheme, layout, arrangement, material, geometry, CG and profile design.

We can discuss over this proposal material to see what owner would like to and we can do best for the design.

初期プロポーザルはデザインの方向性を探る上で、必要なプロセスです。

カラースキーム、レイアウト、家具アレンジメント、艤装品、ジオメトリー、3Dによるプランを提案書にてまとめあげる。

このプロポーザルを元にし、色々な角度から現場で打合せし検証後「決定」していきます。