Put the additional deck foam on bow deck and revise big hatch foam.

It turns perfectly and enjoys the boating for owners!!

追加でバウのハウス部分にデッキ材を貼り、不具合があったハッチ部分を修正しました。

スッキリとラインが揃い、オーナーさんにボートライフをEnjoyしてもらいたいです。

Those are picture of Meds in this month.

I’m so glad to see the motor yacht circumstance and industry there and this opportunity can be opened my eyes to out there.

I’ve got jet lag and phone call in the midnight, so went to beach on the foot in the early morning.

写真は地中海の写真です。

このような機会に恵まれた事に感謝し、ヨーロッパやこの地域の船を取り巻く環境に少しだけ触れられた事が今後の方向性に影響します。

時差ボケと電話で早起きしたので、近くのビーチまで日の出頃に行った写真もあります。

It’s got damage by years at fly bridge acrylic.

It’s the best time to change acrylic and poly carbonate enclosure.

経年劣化でFBの風防アクリルは痛んできます。

エンクロなどの兼ね合いをみて、交換するのがベストのタイミングだと思います。

New carpet installation on Italian 50 footer.

It’s coming beautifully gradually!!

新しいカーペットをイタリアのボートに施工しています。

白いカーペットなので気を使いながら作業を進めています。

I went to Côte d’Azur, France and Monaco for inspection of the boat.

It’s such a nice circumstance around boating and I’ve learned something from there.

先日出張でフランスのコートダジュール、モナコへ長いフライトを経て行って来ました。

ボートを取り巻く環境、設備、そして産業としてなりたっている様を目の当たりにし将来的なリソースになりました。