It was rainy day in Shizuoka Prefec.

It’s supposed to be very beautiful view, but it was smoggy and heavy rain…

I set up the exterior cushion and need to make sure every thing is OK at site.

屋外用のソファを熱海に納品しました。

生憎の雨で高台からの眺めが見れませんでしたが、内覧させてもらいお洒落な施設でした。

サイズ、及び水抜きを含め現認のチェックをし、納めてきました。

The partner who works with me set up the blog site and is updating his site regularly.

Please visit his site for our vision and it’s very interesting to see his point of view the things.

http://uchiyama-design.com/blogv/staff/

一緒に働いているスタッフのブログを開設しています。

定期的にアップしていますので、「ウチヤマデザインの世界観」の一部をご覧下さい。

http://uchiyama-design.com/blogv/staff/

This is brand new bullet train in Japan.

I just take a picture for color reference.

It may be good color combination for boat bottom strip line…

新しい北陸新幹線を見る機会がありました。

すっきりしたカラーのデザインですね。

このカラーコンビネーションの変化形でボートの喫水ラインのカラーリング・・なんて考えてしまいます

I take a bullet train to go the meeting place in the early morning.

It’s very calm sea and guide me to great landscape place.

I have great meeting and lets organize the things!!

早朝に品川から新幹線に乗り、西へ移動します。

瀬戸内海は凪で、打合せ前に素晴らしい景観の見せてもらいました。

打合せ内容を踏まえ、進めていきましょう。

週末、マリーナからの帰りに横浜の大桟橋に停泊中の「飛鳥Ⅱ」を発見。

クルーズシップのStudyの為に寄り道・・どころではなく色々と見れる所をみました。

やはりスケール感やヴォリューム感は、写真などではなく現物を見た方がよりリアルにイメージができます。

これからは横浜港に寄航するクルーズシップをチェックした方が良さそうです。

We found the big Japanese cruise ship, Aska Ⅱ, on the Yokohama bay on our way back.

We stopped and take a look at the ship.

Even though to see a picture of it, it’s always better seeing real thing to get more clear image and capture the scale of it.

There are some international cruise ship is stopping by Yokohama bay, so we’re going to check and look for a chance to look at it.